If making a payment to your auto account from a nonChase bank account, follow these steps: When registering a nonChase bank account to make an auto account payment for the first time, use a desktop computer (not a mobile device). Add your external bank account that you'll use to .